設計

轉譯香港城市景觀 Urban Reflection展覽

2021年首度舉行的香港室內設計周,是由香港室內設計協會(HKIDA)主辦的設計界年度矚目盛事,透過展出香港知名室內設計師的作品,以及一系列參觀及研討活動,打造一個國際平台連結優秀的設計從業者,企圖替產業創造更多機遇。2025年第三屆香港室內設計周規劃於香港及義大利兩地舉行,呈現內容包括展覽、設計論壇等一系列多元化活動,旨在彰顯香港室內設計行業的卓越發展。
 


跨界合作 探索香港

其中,重點活動之一即為「Urban Reflection展覽」,這是一項跨領域的突破性合作,匯集了十位香港知名的室內設計師和家具製造商,他們攜手創造多件獨特的設計作品,涵蓋家具及燈飾。此計畫探索了香港城市景觀的深刻意義,在高密度生活和高聳摩天大樓中,光與影交織出多重面向的互動,這種動態不僅反映了城市的蓬勃活力,更突顯繁忙都市跟周遭環境之間錯縱複雜的關係。


Stoneflow Sofa。設計」Bean Buro、製造」達藝傢具有限公司。


柔竹燈Benboo。設計」Studio RYTE、製造」嘉立燈飾有限公司。

 

部分作品的設計理念融入了中西文化元素,結合竹子、傳統紙扇等東方獨有特色,彰顯了傳統工藝與現代設計的完美結合,展現文化底蘊與創新概念交融的新頁。另外,亦有部分作品除了講求形式和功能外,同時更體現可持續發展的原則,採用再生紗線及香港標誌性電車的再生玻璃等材料,傳達設計者對於環境保護跟資源價值的關注,詮釋了設計與生態之間的和諧,也對外宣揚了香港豐沛的創意及製造專長。


乙巳Yi Si。設計」一持工作室、製造」radd。
 

Egg-citing。設計」PAL Design Group、製造」西德寶富麗(遠東)有限公司。


Urban Reflection展覽將於2025年4月7日至13日,於義大利米蘭的LOFT @ Superstudio Più首度亮相;隨後也將於2025年6月19日至22日移師香港西九文化區,讓更多觀者有機會參與這場非凡的設計盛會。


O.N.N.O. COFFEE TABLE & O.N.N.O. DESK。設計」林子康設計有限公司、製造」廿一由八。
 

時代椅子Aeon Chair。設計」Gud Gud Studio、製造」弦制作(國際)有限公司。


資料及圖片提供」香港室內設計協會
編輯」陳映蓁